韓流スター Joowon Hwang / ファン・ジュウォン氏と安藤純のコラボレーション

昨年度は沢山の貴重なご縁に恵まれまして、韓国の映画やドラマに出演している韓流スターのJoowon Hwang ファン・ジュウォン氏に安藤純の絵画作品を御支持いただく事が出来ました。

また、安藤純の作品を群馬県桐生市の工場にて限定ストールにし、特別にモデルをしていただけるご機会を得ることが出来ました。

We would like to inform you that we have opened a new online shop that sells goods produced by Artist JUN ANDO. Last year, we were blessed with many precious connections, and we were able to receive the support of Jun Ando's painting works from Joowon Hwang, a Korean star who appears in Korean movies and dramas. Additionally, we had a special opportunity to model JUN's work in a limited edition stall at our factory in Kiryu City, Gunma Prefecture. We would be happy if we could take this opportunity to deliver some wonderful limited edition products to you.

이번에, 아티스트 안도 준이 새롭게 온라인 상품샵을 개설 하고 프로듀스 하게 되어 기쁜 마음으로 여러분께 알려드립니다. 작년에는 정말 많은 분들과의 귀중한 인연으로 안도 준에게는 정말 축복의 한해였습니다.
한국의 영화, 드라마에 출연하고 있는 한류 스타 황주원씨께서 안도 준의 회화 작품을 적극 지지해 주시고 또한 회화 작품을 군마현 키류시의 생산업체에서 한정 스톨(stole)로 제작하였는데 특별히 모델을 자청해 주시어 정말 큰 기쁨이었습니다.

이번에 그 제품을 여러분께 프로듀스 하게 되었습니다.
온라인 한정품으로 기획 하였으니 적극 응원해 주세요. 이번 온라인 상품 사이트(https://juna.base.ec)에서는, 그 밖에도 전시장과 시중에서 구입할 수 없었던 컷, 그림, 카드등도 판매 하고 있으니 여러분들의 많은 성원을 부탁드립니다. 본 상품의 주문은 일본 전역에 발송가능합니다 . 다시한번 감사의 인사를 올리며 여러분들의 큰 성원 부탁 드립니다. 감사합니다.